Август
23
Американский | Британский | Перевод |
antenna | aerial | антенна |
apartment | flat | квартира |
apartment building | block of flats | многоквартирный дом |
area code | dialing code | (телефонный) код |
ATM | cashpoint | банкомат |
baby carriage | pram | детская коляска |
band-aid | plaster | пластырь |
bathroom | loo/ WC/ toilet | ванная, туалет |
beet | beetroot | свекла |
buddy | mate | товарищ |
busy (phone line) | engaged | занятый |
cafeteria | canteen | буфет |
can (of food) | tin | консервн. банка |
candy | sweets | конфеты |
check (rest.) | bill | счет |
chips | crisps | чипсы |
chopped beef | mince | фарш |
cookie | biscuit | печенье |
corn | maize | кукуруза |
cotton candy | candy floss | сахарная вата |
crosswalk | zebra crossing | пешеходный переход |
dead end | cul-de-sac | тупик |
diaper | nappy | пелёнка, подгузник |
first floor | ground floor | первый этаж |
flashlight | torch | фонарь |
fries | chips | чипсы |
game (sports) | match | игра, матч |
guy | bloke, chap | парень |
gas | petrol | бензин |
freeway | motorway | автострада |
to honk | to hoot | кричать |
hood (car) | bonnet | капот |
jello | jelly | желе |
jelly | jam | варенье, джем |
kerosene | paraffin | керосин |
laundromat | laundrette | прачечная |
line | queue | очередь |
post | почта | |
motor home | caravan | трейлер |
movie theater | cinema | кинотеатр |
muffler | silencer | глушитель |
napkin | serviette | салфетка |
overpass | flyover | эстакада |
pants | trousers | штаны, брюки |
pacifier | dummy | соска-пустышка |
parking lot | car park | стоянка |
period | full stop | точка |
résumé | CV | резюме |
to rent | to hire | снимать |
sidewalk | pavement | тротуар |
soccer | football | футбол |
store | shop | магазин |
trash/garbage can | rubbish bin | мусорный бак |
truck | lorry | грузовик |
trunk (car) | boot | багажник |
turn signal | indicator | сигнал поворота |
windshield | windscreen | лобовое стекло |
z (“zee”) | z (“zed”) | нуль |